Algérie : la carte grise devient « électronique » et non biométrique en 2017


Auteur: La rédaction


Ça y est, c'est officiel ! L'année prochaine se place sous le signe de changements pour l'Algérie. Les usagers de la route seront invités à renouveler leur carte grise car celle-ci deviendra « électronique ». Une terminologie revue et adoptée par les autorités. Plus de détails.

Des papiers plus modernes

Ce samedi 12 novembre dernier, le Ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales Algérien a annoncé le passage vers une carte grise « électronique » et un permis de conduire « biométrique » à partir de l'année prochaine. Le ministre Noureddine Bedoui précise alors que c'est son département qui se chargera de développer ces documents administratifs. Le changement se fera alors progressivement.

« Biométrique », un terme relatif aux êtres vivants

Côté termes techniques, la terminologie «électronique » n'a été utilisée que récemment pour le certificat d'immatriculation. En effet, le gouvernement avait la fâcheuse tendance d'employer le terme carte grise « biométrique ». Le TSA a alors noté qu'il s'agissait d'un abus de langage dans la mesure où la biométrie faisait référence aux êtres vivants. Entre autre, biométrie signifie littéralement « mesure du vivant », avec « bio » pour vivant et « métrie » pour mesure.

« Electronique », un terme plus adapté aux véhicules

Appliqué au niveau administratif, le terme « biométrique » implique donc des informations physiques et biologiques du détenteur du document officiel tel que permis de conduire ou encore passeport. Dans le cas d'un véhicule, ce n'est pas approprié car ce dernier ne possède ni empreintes digitales, ni groupe sanguin? Les autorités algériennes ont alors rectifié la faute pour opter pour une expression plus adaptée c'est-à-dire « carte grise électronique ».






Calculez le tarif de ma Carte Grise


Démarche
Département
Puissance fiscale colonne P.6


Un conseiller Carte-Grise.org vous répond:

Calculez GRATUITEMENT votre tarif d'Assurance Auto en 1 min !